Prevod od "ale bylo pozdě" do Srpski

Prevodi:

već bilo kasno

Kako koristiti "ale bylo pozdě" u rečenicama:

Teď už byl tlustej, ale bylo pozdě to měnit.
E sad, tajje bio debeo alije veæ bilo kasno da se mijenjaju.
Když se to stalo, zavolal jsem sanitku, ale bylo pozdě.
"Èim se dogodilo zvao sam hitnu pomoæ, ali bilo je prekasno."
Já jsem za ní hned skočil, ale bylo pozdě, byla pryč.
Skoèio sam u vodu za njom, ali bilo je prekasno. Samo jedna osoba je znala da smo na jezeru, njen brat.
Ale bylo pozdě. Ta věc spadla na jeho dceru Dani.
Ali njegovo upozorenje je zakasnilo i stvar je pala na njegovu kæi Dani.
Ale bylo pozdě, tak jsme se ji rozhodli otevřít až druhý den.
Ali bilo je kasno i odluèili smo da ga ne otvaramo do slijedeæeg dana.
Dupnul jsem na brzdy, ale bylo pozdě.
Pritisnuo sam koènicu svom snagom, ali bilo je prekasno.
Hele, snažil jsem se toho muže zachránit, ale bylo pozdě.
Покушао сам га спасти, али касно.
Chtěl jsem zastavit obřad, ale bylo pozdě.
Probao sam da zaustavim venèanje, ali bilo je kasno.
Jack původně nechtěl jet... ale bylo pozdě to zrušit.
Sa Jackom u Norwichu. Jack nije htio iæi, ali je bilo prekasno za otkazati.
Šla jsem na potrat, ale bylo pozdě.
Išla sam na abortus, ali je bilo kasno.
Věděl si, že je to špatně, ale bylo pozdě!
Znao si da si pogriješio, ali je bilo prekasno.
Jak jsem ho viděl vcházet do kanceláře šel jsem tam, ale bylo pozdě
Èim sam ga video da ide u Kostanov ured, požurio sam tamo, ali je bilo prekasno.
Zkoušel jsem to zastavit, ale bylo pozdě.
Pokušao sam to sprijeèiti, ali bilo je kasno.
Volal jsem na pomoc sestry... ale bylo pozdě.
Позвао сам сестре да помогну, али било је прекасно.
Ale bylo pozdě, jejich černá srdce přetékala vztekem a nenávistí.
Ali bilo je kasno. Njihova crna srca bila su ispunjena mržnjom i besom.
Snažila jsem se je dohonit, ale bylo pozdě.
Pokušala sam ih uhvatiti, ali bilo je prekasno.
Běžel jsem zpět, ale bylo pozdě.
Dotrèao sam natrag ali sve je veæ bilo gotovo.
Ale bylo pozdě, už jsi chodil s Jenny.
Ali zakasnila sam. Veæ si se zabavljao sa Dženi. Tako je.
Snažila jsem se tam dostat, ale... bylo pozdě.
Pokušala sam da uðem, ali... Sobe više nije bilo.
Potom jsem spěchal do nemocnice, ale bylo pozdě.
Kad sam stigao u bolnicu, veæ je bilo kasno.
Snažila jsem se ho zastavit, ale bylo pozdě.
Pokušala sam da ga zaustavim, ali bilo je prekasno.
Chtěl jsem říct, že jsem dělal co jsem mohl, aby mi dali větší bankovky, ale bylo pozdě a docházeli mu prachy.
Vidi, hteo sam reæi da sam dao sve od sebe da mi da krupnije novèanice, ali bilo je kasno i bio je umoran.
Proklouzl jsem a dal tvou připomínku Guadagnimu dnes ráno, ale řekl jsem mu, že to nemůže být od tebe, ale bylo pozdě.
Pismo s tvojim peèatom uruèiše Gvadanjiju jutros. Rekoh mu da to nije od tebe, ali bilo je kasno.
Princ prosil o slitování, ale bylo pozdě.
Princ je preklinjao za oproštaj ali bilo je kasno.
0.58085489273071s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?